Translation of "o difficoltà" in English


How to use "o difficoltà" in sentences:

H334 – Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato.
H334: May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
A tal fine, la Commissione, in particolare, conduce missioni allo scopo di valutare la situazione economica dello Stato membro e di identificare eventuali rischi o difficoltà relativamente al rispetto degli obiettivi del presente regolamento.
To that end, the Commission shall, in particular, carry out missions for the purpose of the assessment of the economic situation in the Member State and the identification of any risks or difficulties in complying with the objectives of this Regulation.
Infuriato, Satana avrebbe causato guai, o difficoltà, agli abitanti della terra.
In his fury, Satan would bring woe, or trouble, upon those on earth.
Tuttavia, malgrado la nostra vigilanza, talvolta possono verificarsi casi di insoddisfazione o difficoltà.
However, despite our vigilance, dissatisfaction or difficulties can sometimes occur.
Nei casi in cui moderiamo un servizio interattivo, normalmente forniamo all’utente un mezzo per contattare il moderatore, nel caso in cui sorgano dubbi o difficoltà.
Where we do moderate an interactive service, we will normally provide you with a means of contacting the moderator, should a concern or difficulty arise.
È importante notare che quando c’è qualche problema o difficoltà nella vita, la causa principale può essere di natura fisica, mentale o spirituale.
It is important to note that when there is any problem or difficulty in life, the root cause can be physical, mental or spiritual in nature.
Il clenbuterolo è un’ammina simpaticomimetica, destinata in origine per il trattamento di problemi respiratori cronici o difficoltà respiratorie.
Description Clenbuterol is a sympathomimetic amine, originally designed for treatment of chronic or irregular breathing disorders.
Cosa succede al mio ordine se ho problemi di connessione o difficoltà tecniche?
What happens to my order if I have connection problems or technical difficulties?
Gioca in modalità di gioco multiple, senza incantesimi o difficoltà hardcore.
Play in multiple game modes, without spells or hardcore difficulty.
Nel prendere conoscenza dei servizi messi a disposizione dalla compagnia oppure durante la vostra attività sul mercato, è possibile che dobbiate far fronte a questioni o difficoltà tecniche.
FAQ When getting acquainted with the company's services or during your work on the market, you might have follow-up questions or technical difficulties.
Edema del viso, labbra, occhi o difficoltà di respirazione sono sintomi più seri e richiedono urgenti cure mediche.
Swelling of the face, lips or eyes or difficulty with breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.
Gonfiore del viso, in particolare attorno alla bocca (lingua e/o gola, e/o difficoltà a deglutire) od
Swelling of your face, particularly around your mouth (tongue and/or throat and/or difficulty to swallow)
Complicazioni dell'insonnia L'insonnia o difficoltà ad addormentarsi può svilupparsi in qualsiasi momento senza motivo apparente, ma spesso si verifica negli adulti quando sono sotto stress o passano attraverso cambiamenti nello stile di vita.
Insomnia or trouble falling asleep can develop at any time for no apparent reason, but it often occurs in adults when they are under stress or going through changes in lifestyle.
Quando li considerano, i consumatori non hanno domande o difficoltà.
When considering them, consumers do not have any questions or difficulties.
Sospendere immediatamente l'uso e consultare un medico qualora dovessero manifestarsi dolore al petto, tremori, vertigini, forte mal di testa, nausea, battito irregolare o difficoltà di respirazione.
Discontinue use and call a physician immediately if you experience chest pain, tremors, dizziness, severe headaches, nausea, an irregular heartbeat, or shortness of breath.
Se soffre di problemi cardiaci o difficoltà respiratorie (asma), i betabloccanti possono offrire una scelta migliore per trattare il tremore.
If you are suffering from any heart problem or breathing difficulty (asthma), beta blockers may offer a better choice to treat tremor.
Enzimi (6) H334 Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato
Enzymes (9) H334: May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
In caso di ritardi o difficoltà con la procedura di pagamento, ti invitiamo a contattare prontamente il nostro servizio clienti e comunicare il problema incontrato per poter conservare il prezzo dell'ordine.
Should any delays or payment issues be encountered, as happens from time to time, you are required to contact our customer support to inform them of said issues in order to guarantee pricing.
I soggetti sensibili alla caffeina potrebbero sperimentare i seguenti sintomi: agitazione, nervosismo, tremori, mal di testa, ansia, palpitazioni, battito cardiaco accelerato o difficoltà a dormire.
Caffeine sensitive individuals may experience the following symptoms including (but not limited to) restlessness, nervousness, tremors, headache, anxiety, palpitations, increased heart rate or difficulty sleeping.
Per molti, il trasporto non è una soluzione praticabile, in particolare per le persone con bambini piccoli o difficoltà di mobilità.
Public transport is not a viable solution for many, particularly those with young children or mobility difficulties.
Wheezing, tenuta toracica, respirazione ad alto volume o difficoltà respiratorie
Wheezing, chest tightness, loud breathing, or trouble breathing
A causa di questa complessità, può causare una serie di questioni, disfagia, o difficoltà a deglutire.
Due to this complexity, a number of issues can cause dysphagia, or difficulty swallowing.
Se avete problemi o difficoltà di utilizzare questa applicazione, si prega di utilizzare il pulsante di registro nella schermata principale e inviare file di log per noi.
If you have any problems or difficulties to use this app, please use the log button on the main screen and send log files to us.
Se hai dubbi – come alterazioni dello stato cutaneo o difficoltà di utilizzo con i nuovi prodotti - devi sempre chiamare prima il tuo stomaterapista.
If you have any concerns – such as skin problems or how to use new products – you should always consult your stoma care nurse.
Edema del viso, labbra, occhi o difficoltà di respirazione sono reazioni serie e richiedono urgenti cure mediche.
Swelling of the face, lips or eyes or difficulty with breathing are serious reactions and require urgent medical attention.
Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato
May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
Questo corso è sconsigliato a chi non sa nuotare o soffre di problemi cardiaci, asma, ostruzione polmonare cronica o altri problemi polmonari, diabete o difficoltà uditive.
You should not take this course if you suffer from: heart trouble, asthma, chronic lung obstruction or other pulmonary problems, diabetes or hearing difficulties.
Sens. 1 H334 Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato.
Sens. 1 H334 May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.
Sintomi più gravi come gonfiore di faccia, labbra od occhi o difficoltà respiratorie richiedono una visita medica urgente.
Swelling of the face, lips or eyes or difficulty in breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.
L’efficacia è stata determinata sia sulla base degli esami effettuati dal veterinario, sia sulla base delle valutazioni del proprietario dell’animale in merito alla presenza di segni di artrite (zoppia, dolore o difficoltà nei movimenti).
The effectiveness was determined based on both examinations by a veterinarian and assessments by the animal’s owner of some signs of osteoarthritis (such as lameness, pain or difficulty moving).
Gli effetti collaterali che potrebbero verificarsi durante l'assunzione di questo farmaco consistono in nausea o vomito, bocca completamente asciutta, aumento della sudorazione, sonnolenza, scioltezza delle viscere, indigestione o difficoltà nel riposo.
Damaging impacts that may take place while taking this drug contain nausea or vomiting or throwing up, entirely dry mouth, boosted sweating, drowsiness, looseness of the bowels, acid indigestion, or problem relaxing.
Incapacità o difficoltà nel camminare comodamente sul lato colpito
Inability or difficulty in walking comfortably on the affected side
•reazioni allergiche comprese prurito, eruzione, faccia/gola gonfie, sibilo, dispnea o difficoltà respiratorie, alterazioni nei livelli di coscienza, ipotensione, sincope.
•Allergic reactions, symptoms of which could be itching (pruritis), rash, facial/throat swelling, wheezing, breathlessness or difficult breathing, changes in levels of consciousness, hypotension, sudden fainting
Serc è un agente antistaminico utilizzato per trattare la malattia di Ménière e per ridurre gli episodi di vertigine, ronzio alle orecchie (acufene), perdita dell’udito o difficoltà dell’udito.
Serc is an antihistamine agent used for the treatment of Meniere's disease, to decrease episodes of vertigo, ringing in the ears (tinnitus), hearing loss or hearing difficulty.
Esso anche, fornisce i dettagli di contatto in cui il candidato può contattare direttamente ammissione-in-Charge per qualsiasi problema o difficoltà.
It, also, provides the contact details where the candidate can directly contact Admission-in-Charge for any problem or difficulty.
I sintomi più gravi, che richiedono l’intervento tempestivo del medico, sono gonfiore di volto, labbra o occhi o difficoltà respiratoria.
Swelling of the face, lips or eyes, or any difficulty breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.
Com’è triste osservarne uno che cade in sentimenti negativi, nati dalle limitazioni dell’ego, in un’inutile asprezza, e che paga per quella caduta con disturbi di salute o difficoltà personali!
How saddening to watch one fall into some negative feelings, born of the ego's limitations, into quite unnecessary embitterment, and pay for the fall with impaired health or personal trouble!
Per Lei la relazione ideale è quella che offre un baluardo emotivo in tempi di problemi o difficoltà.
For you, the ideal relationship is one that provides an emotional bulwark for time of trouble or distress.
Facile da usare, senza alcuna fatica o difficoltà, anche quando il bambino si agita.
It’s really easy to use - without the usual swearing and sweating - even when the child is wriggeling around.
Sanguinamento, gonfiore, dolore e/o difficoltà di movimento dell'area interessata
Bleeding, swelling, pain, and/or difficulty moving the affected area
Si dovrebbe tenere conto in modo particolare dei problemi di comprensione o di comunicazione che possono sorgere a causa di eventuali disabilità, come problemi di udito o difficoltà di linguaggio.
Particular account should be taken of difficulties in understanding or communicating which may be due to a disability of some kind, such as hearing or speech impediments.
Se avete qualsiasi commento, o difficoltà tecniche farcelo sapere al [email protected].
If you have any feedback, or are having technical difficulties let us know at [email protected].
1.2802491188049s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?